“肖恩？NO，我不是肖恩，我是柯特，柯特上校，是华夏军方派遣联合国维和部队的直升机机长。”

“古文...”

“我要跟爸爸打电话。”

“如果生命只有一分钟，克里斯蒂娜，你会做什么？”

“一切都会好起来的...”

外语版本，有些对话也跟国内的不一样，得强调一些事情，让老外能看得懂。

...

“斯嘉丽，你为什么会接一部华夏导演的剧本呢？”

斯嘉丽闻言笑着看了眼秦动：

“为什么不呢？这是一部剧情紧凑，而立意新颖的电影，对于好剧本不接才是罪过。”

...

“秦...原谅我叫不全你的全名，你这部电影的设定，你觉得未来可以实现这种技术吗？”

秦动缓缓的点头：

“我觉得可以，当然我们肯定是看不到的，你要相信，科学一切皆有可能。”

...

“斯嘉丽，你跟秦，你们之间的关系，到底是...”

“朋友，好朋友。”

...

“秦，导演，你觉得你这部俩千万的小成本片，票房预期多少呢？能给个猜测的数字吗？”

“当然越高越好，让我说票房，嗯，十倍起步吧。”

“十倍?也就说你觉得【源代码】全球票房最低俩亿了？”

“yes，我觉得最少俩亿起步。”

...

“斯嘉丽，你觉得你主演的【源代码】对比你前夫瑞安的【绿帽侠】，票房有可比性吗？”

“这个得看看结果才知道，谢谢。”

...

“秦，导演，你知道斯嘉丽前夫瑞恩.雷兹吗？”

“知道。”

“瑞恩主演的1.5亿成本的【绿帽侠】，7天后上映，你觉得【源代码】可以对碰这部电影吗？”

“我没看过【绿帽侠】不做评价，我只知道我这部【源代码】很好，其他的让观影的影迷来评论吧。”

“秦，你跟斯嘉丽几个月前同住酒店几天，你们是情侣吗？”

“不是，我们是朋友，好朋友。”

...

“这位华夏来的导演，我想问你...”

一个白人记者接过话筒看着秦动慢悠悠的开口问着。

秦动听到这里，看到对方的表情，那表情有点高傲不可一世啊，配上对方的语气，顿时脸色一冷，根本不等对方问话，不客气的反问道：

“你是哪家的媒体记者？”

这个问话的是一个四十多岁样子的白人，看到问话被打断，脸上露出不高兴的神色，挺了挺胸膛，自豪的说着：

“我是CNN的记者。”

秦动透过墨镜，冷眼打量着这个表情很自豪，目光感觉从高处俯瞰着他的白人记者，对方好似很有优越感啊，伸手指着他：

“一个记者，你说话之前不带脑子吗？我没有名字吗？还是说，你是一个有歧视人种的习惯？”

秦动不客气的语气，让现场骚乱了一下。

没想到秦动这么刚，只是因为一个称呼问题，竟然就如此不顾局面，给了记者难堪。

难道不知道记者是无冕之王吗？

“你...”

这个记者脸色难堪起来，有着瘟怒，区区一个外来人，还是黄色皮肤的家伙，竟然敢如此说话。

这跟他之前遇到的白人外的其他人种都不一样啊。