周五上午,林予清参加完最后一个短会,匆匆拿上行李,准备打车去机场。最新地址发送任意邮件到 ltx Sba@gmail.ㄈòМ 获取
刚走出会议室,就迎面撞上艾丽娅。
“lin, listen to the tutor. you asked for leave in advance, didn''t you?
(林,听导师说,你提前请假离开,是吗?”)
“yes.”
“that''s really a coincidence. i''m going to c country for a month. oren sent me to learn lessons and learn experience. maybe we''re on the same plane.
(那真的是太巧了,我要去z国一个月,oren派我去取取经,学习学习经验,也许我们是一班飞机。)”
“welcome.”
林予清不愿与她多言语,正准备离开,却被她扯住衣袖。
他有些不悦,立刻拿开她的手。
“it''s hard for you to get a taxi today. i have a car. let''s go together.
(今天你是很难打到车的,我有车,一起走吧。)”
他看着街道上,车辆很少,就俩行人都看不到几个。
国外也不像国内那么方便,有打车软件,想了想同意了。
“our country is very beautiful, but your time is too short, otherwise i can go around with you more.
(我们国家很漂亮的,可惜你来的时间太短了,不然我可以陪你多逛逛。)”
艾丽娅似乎是在刻意找话题,但林予清的心思都在许时然身上,并没有理会。
见他不说话,她也噤声,看着窗外不断滑过的景色。
又要下雨了。
真烦。
到了机场,值机后还有三个小时休息时间。
艾丽娅一转眼就发现林予清不见了,兜兜转转,才在一家免税店里发现他。
“shopping for friends?(给朋友买东西?)”
“my fiancee.(我的未婚妻。)”
“wow, lin yingnian got married early.(哇,林英年早婚啊。)”
艾丽娅的语气中全是赞叹,但只有她自己知道,她很失落。
这么多年唯一盯上的男人,居然有未婚妻了。
不知道她配不配得上他呢?
“does this blush have any other colors?143?(这个腮红有别的颜色吗?143色号?)”
“sorry, our 143 is sold out. i can recommend something else.
(不好意思,我们家143号已经售罄了,我可以给你介绍别的。)”
销售一脸歉意,拿出他们家几款非常受欢迎的腮红,开始详细介绍。
“166 fine and soft waxy flour. this powder is the best in all blushes here. looking at yaguang, but in fact, we can see that the lustre is very delicate, with the addition of wild rose essence, which has certain moisturizing power and dry skin without pressure.
180....
(166粉质细腻软糯,这款的粉质是这里所有腮红里最好的了。看着是亚光,但其实看出其实带微闪的,光泽感非常细腻,而且添加了野玫瑰精华,有一定的保湿力,干皮用着无压力,180号...)
专业的术语让林予清有些头痛,他正准备说话,就被艾丽娅抢占了先机。
“125, this color is very gentle. i think your girlfriend should be that goddess level, beautiful and atmospheric.
(125号吧,这个颜色很温柔,我想你的女朋友应该是那种女神级别的,漂亮又大气。)”
“thanks.”
他道了声谢,对着销售说了句,“wrap it all up(全部包起来。)”
他不知道然然喜欢什么颜色的,而且它们太相近了。
与其听别人的推荐,不如全买了,让她自己挑。
“okay.”店员顿时喜上眉梢,这里可有整整十几块,她的业绩不就稳了吗?
临走时还专门拿了个袋子装了好多小样送给林予清。
艾丽娅跟在后面,在他看不见的地方,流露出满满的占有,掠夺。
林予清这么好,她更喜欢了。
怎么办呢?
路在脚下,腿在别人身上。
虽然他有意和艾丽娅避开,两人却还是一路同行。
甚至飞机座位都在相邻的位置。
好在艾丽娅很安静,一直在做自己的事情。
飞机进入平流层以后,林予清连接上了wifi,找出一个电影,戴上耳机。
没多久,就被拍了拍肩膀。
“what''s up?(怎么了?)”
“your movie looks good. can you recommend me?(你的电影看起来很好看,可以推荐我吗?)”
“this is the chinese version, there is no translation.