尽管如此,但他还是八分调侃,两分期盼道:“但万一要是获奖呢,别忘了你的偶像贾科长当年就拿了两个奖项!”
宁皓闻言,不好意思道:“我怎么能跟贾导演比呀……”
话还未说完,就听到旁边的小豆丁道:“别吵了,马上就要颁沃尔夫冈.施多德奖了。”
两人赶紧闭嘴,往台上看去。
这会儿就见颁奖嘉宾——德国国宝级女演员凯瑟琳.德纳芙拿着信封走上台来。
“哟,原来是太后啊!”宁皓小声嘀咕了一声。
对于凯瑟琳.德纳芙,贺新可不陌生,上辈子第一届上海电影节开幕式时,他就在电视上见到过这位一头漂亮金发、风韵犹存的德国女明星。
当年算是德纳芙最高光时刻,刚刚凭借法国电影《印度支那》获得了法国凯撒奖的影后,以及奥斯卡影后的提名。在当时还很寒酸的上海国际电影节上算是最大牌的明星,报纸电视争相报道。
相比那会儿,现在的德纳芙已然是一位六十多岁的老太太,不过产量依旧很稳定,一直保持的每年两到三部电影和观众见面。
在本届柏林电影节上,她主演的法国喜剧电影《王宫风云》也入围了非竞赛的展映单元,老太太在里面演了一个刻薄、傲慢、趾高气昂的王太后。当时首映的时候,他们三人都一块儿去看过。
老太太在台上用一口流利的英语说了几句场面话,接着便不紧不慢地打开信封。
这一刻贺新和宁皓都不约而同的屏住了呼吸,甚至连眼睛都不敢眨,虽然心里在告诉自己希望不大,但期盼总是有的,这可是青年论坛单元的最高奖,更别说还有一万欧元的奖金呢。刚才宁皓拿到的国际影评人费比西奖的奖金才可怜巴巴的三千欧元。
“哇哦!”
当老太太看到信封里的内容之后,俏皮地惊呼了一声。
“获得沃尔夫冈.施多德奖的是……”
老太太可以顿了一下,扫了一圈台下,这才吐出一串英语单词道:“mongolian ping pong!”
“yes!”
就见小豆丁一下子从座位上蹦起来,尽管即使蹦起来整个人也很不明显,但并不妨碍她挥舞着拳头,高声惊叹!
她是这部片子的制片人,曾经和剧组一道在荒凉的大草原上整整奋战了两个多月,其中的艰辛,此刻得到了收获,一时间激动不已。
台下顿时一阵骚动,沃尔夫冈.施多德奖虽说只是青年单元的最高奖,但是《绿草地》居然一下子囊括了这个单元的第一名和第二名,足以让人震惊的。
“快点!”
看到宁皓又傻了,贺新赶紧推了推他。
“啊?哦!”
宁皓眨眨眼,有那么一丝恍惚,甚至都不敢相信,缓了一会儿,才僵直的站起身。路过贺新的时候,愣道:“你不上去啊?”
贺新笑着摇头,同时朝隔开一个空座的小豆丁道:“小胡,你也上去,顺便帮浩子当一下翻译。”
小豆丁原本想推辞的,但听到让自己当翻译,却又不高兴了,人家明明是制片人,本来就有资格上去的,好伐?
不过她还是咬着嘴唇,赶紧跟在宁皓后头,往台上走去。
“恭喜你,孩子!”
台上的颁奖嘉宾凯瑟琳.德纳芙给了宁皓一个大大的拥抱。
“thank you!”
宁皓木讷的回了一声,然后接过奖杯和证书,感受着掌心里沉实的金属重量,方觉得此时此刻,莫若清楚。
“谢谢!谢谢柏林电影节!谢谢评委!我很荣幸,呃,也特别激动,我一次来到柏林,就一下子收获了两个奖,尤其是这个……”
说着,他挥舞了一下手中的奖杯。
如果说第一次上台领奖,他的表现还算中规中矩的话,此时的宁皓完全是激动的有些语无伦次。
旁边的小豆丁把他的话准确地翻译成英语传达给每一位台下的观众。
“感谢毕力格、达瓦、格力班,他们没能来柏林,我非常抱歉!”
“感谢电影中所有的蒙古族演员……感谢剧组的工作人员杜杰、包世宏、耿浩……”
“贺新,我的好兄弟,我想说你是我最合拍的工作伙伴,没有你就没有这部电影,谢谢!”
说实话,他的发言已经超过了规定时间,不过现场的主持人很善解人意地没有上前催促这位此刻非常激动的才华横溢的年轻导演。
“最后,我还要感谢我身边这位美丽的小姐,她不但是翻译,还是这部电影的制片人,可以说是我们一起成就了这部电影。”
说着,他还冲着一脸诧异的小豆丁张开双臂道:“miss 胡,thank you!”
这可能是宁皓头一次没有称呼小豆丁古月万,小豆丁抽了抽嘴唇,甚至还有些不习惯,但她还是很好地履行了自己翻译的职责,最后在一片掌声中,跟宁皓重重地拥抱了一下。
……
本届电影节,华语电影无疑是最大的赢家。继绿草地刷下了青年论坛单元的一、二等奖之后,紧接着蔡明亮的《天边一片云》接连斩获了阿尔弗雷德.鲍尔奖和最佳艺术贡献奖两座银熊。
阿尔弗雷德.鲍尔是柏林电影节首任主席,这个奖是为了纪念他而设立的,旨在表彰在电影艺术上开拓新视角的影片。
就新视角这点而言,《天边一片云》这部a片绝对算得上是实至名归。
最后最激动人心的是《孔雀》一举拿下了评委会大奖,这是继国师的《我的父亲母亲》、王晓帅的《十七岁的单车》后,华语电影第三次拿到柏林电影节的评委会大奖。
主办方特意安排了本届评委会的华人评委百灵为顾常卫颁奖。
衣着非常非常大胆的百灵在台上和顾常卫热烈拥抱,顿时谋杀了许多菲林。只是老顾当时的神情怎么看都有点像是强颜欢笑呢?
本届电影节的影后,不出意料的被《索菲.斯库勒》中的女主角,德国本土演员茱莉娅.耶特斯摘获。
贺新很为张师姐感到惋惜。
影帝的获得者则是年仅十九岁的美国演员卢.泰勒.普奇。他在电影《吸拇指的人》中扮演了一个有着象婴儿一样吸拇指习惯的十七岁高中生。基诺.里维斯在这部电影中客串了一个牙医。
最后的金熊奖,爆冷被南非电影《卡雅丽莎的卡门》获得。
之前呼声最高的就是顾常卫的《孔雀》。
所以这次《孔雀》斩获第二名的评委会大奖,对于顾常卫来说既高兴又有说不尽的遗憾。
不过这并不妨碍财大气粗的《孔雀》剧组在柏林城内最著名的中餐厅包场举办庆功会,贺新、宁皓、小豆丁和小宋四人自然不甘人后的跑去蹭吃蹭喝了一顿。
这次电影节,《绿草地》不但卖了个好价钱,而且还获得了青年论坛单元中分量最重的两个奖项,从某种意义上来说,宁皓显然已经超过他的前辈兼偶像贾科长第一次来到柏林时的成绩。