之所以写这些,就是简简单单地提一下,为了避免我以后写到这些,有人恶意歪曲我的意思。“作者屁股不正,把中国的东西写成日本的。”“作者写日系,还用国内的东西,根本就不懂日系,垃圾骗钱的。”
最后再提一句,因为我本人确实不是研究两国民俗的学者,很多妖怪的演化,也只能通过网络上的资料查找,所以并不能很明确的确定一些妖怪到底是从这边传过去的,还是真的就是那边土生土长的,再加上这种传说,本身很多变化都有争议,很可能有些东西就是以讹传讹,这种国内的传说都很常见,比如我们熟知的八仙钟离权变成了汉钟离。
所以如果我真的不小心把有的妖怪起源搞错了,或者是有的起源有争议,本土和传播说都有的,我才用了其中一种,希望大家也能够体谅,我也尽量查资料仔细点,但是就像我说的,我毕竟只是个作者,不是专业的民俗学者,有些东西,还是很难避免的。
如果有些传说有争议,大家可以把不同的传说起源在评论里告诉我,我看到了确认后会加在作家说补充说明的。
最后,强烈推荐大家有兴趣的可以去看看梦老的《阴阳师》系列小说,很精彩。
ps:很多传说人物的形象,我都是照着梦老的书写得,所以你们看了梦老的书,这边猜人物的时候就会很有帮助。
地址发布邮箱:Ltxsba@gmail.com 发送任意邮件即可!